Семьи Стэна, Кайла, Картмана и Кенни приезжают в Аспен, чтобы покататься на лыжах. Взамен на «бесплатное катание» родители должны выслушать 30-минутную презентацию таймшеров. Но вместо обещанных полчаса их затягивают в бесконечную презентацию, не давая уйти. В это время на склонах Стэн берёт урок катания на лыжах. Его замечает высокомерный профессионал Тэд и вызывает на состязание. Стэн проигрывает, но соглашается на реванш при условии, что в случае его победы отец Тэда не закроет местный молодёжный центр. Следуя клише фильмов 1980-х годов, Стэн нанимает тренера и усердно тренируется. Наконец, в день гонки Стэн показывает отличные результаты. Но его победа оказывается не совсем честной: его новая знакомая в решающий момент показывает Тэду грудь, и тот в оцепенении смотрит, как Стэн пересекает финишную черту.
Перед публикацией, советую ознакомится с правилами!