Южный Парк 4 сезон 4 серия : Тимми 2000

Южный Парк 4 сезон 4 серия Когда в класс мистера Гаррисона приходит новый ученик, Тимми Барч, страдающий синдромом дефицита внимания, его освобождают от домашних заданий и выписывают сильнодействующий препарат ри-та-лин. Увидев такие привилегии, остальные третьеклассники Южного Парка начинают симулировать этот синдром, чтобы получить те же поблажки и таблетки. Вскоре весь класс оказывается под воздействием риталина, а уроки превращаются в хаос. Тем временем местная рок-группа «Повелители Подземного Мира» готовится к конкурсу «Битва групп», чтобы выступить на разогреве у певца Фила Коллинза. Новым фронтменом группы становится Тимми, и благодаря его необычному вокалу, состоящему из повторяющегося «Тимми!», группа побеждает в конкурсе и становится местной сенсацией. Эта популярность приводит в ужас Фила Коллинза, чья слава начинает меркнуть. В итоге организаторы фестиваля Lalapazoola заменяют его на «Повелителей Подземного Мира». Обиженный Коллинз убеждает бывшего лидера группы, Скайлера, что Тимми и остальные мешают его таланту, и группа распадается. Пока ребята из Южного Парка, находясь под действием риталина, с энтузиазмом посещают концерт Коллинза, школьный повар Шеф решает действовать. Обеспокоенный пагубным влиянием препарата, он тайно раздает на фестивале антидот. Придя в себя, дети прогоняют Коллинза со сцены, а Тимми и «Повелители Подземного Мира» воссоединяются и дают незабываемое выступление, вновь покорив сердца публики.